czwartek, 4 października 2012

Chris Niedenthal - Czas Apokalipsy

Myślę, że w historii polskiej fotografii nie ma zdjęcia, które z taką mocą byłoby w stanie oddawać ducha czasu, jak obraz Chrisa Niedenthala. Zdjęcie ukazuje wojskowy transporter opancerzony, stojący przed warszawskim Kinem Moskwa, w którym wyświetlano film F. F. Coppoli Czas Apokalipsy. Stało się ono największym symbolem stanu wojennego. 


                                                        Chris Niedenthal

Zdjęcie zostało zrobione 14 grudnia 1981 roku, a więc na drugi dzień po wprowadzeniu stanu wojennego. Przyczyn tego wydarzenia nie będę wyjaśniał, gdyż stanowi to materiał na co najmniej kilka osobnych stron. Chris Niedenthal jest synem polskich emigrantów w Wielkiej Brytanii. W roku 1973 przyjechał do Polski z zamiarem krótkiego pobytu, który jednak trwa praktycznie do dziś. Tego dnia przejeżdżał samochodem ulicą Rakowiecką w Warszawie wraz z innym amerykańskim fotografem oraz polskim operatorem. W pewnej chwili udało im się dostrzec całą powyższą sytuację i zaczęli wykonywać zdjęcia z wnętrza samochodu. Było to o tyle niebezpieczne, że za samo chodzenie z aparatem fotograficznym po ulicy w tym okresie groziło aresztowanie, a o fotografowaniu żołnierzy nie wspominając. 

Niedenthal wiedząc, że ma przed sobą doskonały materiał do gazety, musiał szybko znaleźć odpowiednie miejsce do zrobienia dobrego ujęcia z ukrycia. Na całe szczęście udało mu się odkryć otwartą klatkę schodową, z której rozpościerał się znakomity widok na Kino Moskwa. W ciągu krótkiej chwili powstało zdjęcie, które przeszło do historii świata. Jednak zrobienie samego zdjęcia było najmniejszym problemem. Pozostawało pytaniem, jak przesłać filmy do berlińskiej redakcji Newsweeka? Fotograf tuż przed godziną policyjną biegał po dworcu kolejowym w poszukiwaniu kogoś, kto zgodzi się zabrać jego filmy w pociągu do Berlina. W ostatniej chwili znalazł niemieckiego studenta, który zabrał ze sobą rolki filmowe do Niemiec. Po jakimś czasie Chris dowiedział się, że jego zdjęcie zostało opublikowane w jednym z numerów.

Niestety zostało ono wydane w małym formacie i wykadrowano je z pominięciem nazwy kina, co w drastyczny sposób zmniejszyło jego przekaz. Po prostu dla amerykańskiego wydawcy i czytelników było to niezrozumiałe. Z czasem jednak fotografia stała się niezwykle popularna i rozpoznawalna. Do dzisiaj stanowi najważniejszy symbol stanu wojennego i jedno z najważniejszych zdjęć w historii Polski. Żadna inna fotografia nie oddaje ducha wydarzeń, a zwłaszcza niepewności Polaków oraz całego świata w tamtych dniach, zwłaszcza tuż  po ogłoszeniu o wprowadzeniu stanu wojennego, jak właśnie "Czas Apokalipsy".

Źródła:
http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114873,6704454,_Czas_Apokalipsy__Chrisa_Niedenthala.html
http://www.culture.pl/baza-sztuki-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/id/6204035


38 komentarzy:

  1. to aż nieprawdopodobne, jaki zestaw symboli udało się zebrać na jednym zdjęciu!

    OdpowiedzUsuń
  2. tak zdjęcie cała historia, a symboli na nim mnóstwo

    OdpowiedzUsuń
  3. Chciałabym bardzo podziękować za wpis, ponieważ dzięki niemu byłam w stanie odrobić Wok, bez zbędnego przeszukiwania internetu.

    OdpowiedzUsuń
  4. Haha :D dokładnie ja tak samo :) odrobiłam WOK ale oprócz tego dowiedziałam się wielu ciekawych rzeczy ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Ja rówież z Wokiem tu przybyłam ;D

    OdpowiedzUsuń
  6. interesujące i poruszające zarazem i męczarnia z WOK-iem jednak nie była, aż taka straszna.
    bardzo dziękuję c:

    OdpowiedzUsuń
  7. hahahah ja rowniez dziekuje, nastepna WOKowa :D

    OdpowiedzUsuń
  8. wymiencie mi te symbole i podajcie znaczenie prosze..

    OdpowiedzUsuń
  9. Mi też do WOK-u się przydało :P

    OdpowiedzUsuń
  10. Dzięki zdjęciu i krótkiemu opisowi ,łatwiej jest napisać interpretacje fotografii. +like dla autora.

    OdpowiedzUsuń
  11. Szkoda, że większość osób przywiał tu WOK...
    Z drugiej strony, może to dobrze, że szkoła wymaga znajomości historii jednej fotografii ;-)

    OdpowiedzUsuń
  12. Wok ;) Bardzo dobry tekst.

    OdpowiedzUsuń
  13. WOK kurwo! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dla takich jak ty utrzymywał bym ogień w krematoriach

      Usuń
  14. Przywialo mnie tutaj z WOKiem, aczkolwiek jakos zainteresowal mnie ten temat bardziej. Bardzo wiele ciekawych rzeczy mozna dowiedziec sie w krotkiej, zwiezlej, bardzo zrozumialej i porzadnej notatce autora. Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  15. widze że nie tylko ja tu z Wokiem xD

    OdpowiedzUsuń
  16. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  17. Fajnie wszystko opisane, przydało się na WOK a i nowych przydatnych informacji również się znalazło chociażby dla własnej wiedzy. :D

    OdpowiedzUsuń
  18. Tyle lat a zadania z WOK'u wciąż takie same :D

    OdpowiedzUsuń
  19. Ciekawe, co robią dziś ludzie z tego zdjęcia - temat na film. Ja go nie zrobię, ale chętnie pomogę z młodzieżą, jakby ktoś coś.

    OdpowiedzUsuń
  20. zdjęcie kultowe , ale żartem- ciekawe jakby na tym żółtym fiacie był kogut z napisem TAXI a na boku widniał by napis WPT 1313

    OdpowiedzUsuń
  21. A WOK nadal tego wymaga XD

    OdpowiedzUsuń
  22. https://nplock.pl/artykul/upamietnia-ludzi-solidarnosci/351371#.Wi5-3MYiq9s.facebook Pańsie zdjęcia są wykorzystywane czy aby jest zgoda?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zdjęcia nie są moją własnością. Pełnia praw autorskich należy do Chrisa Niedenthala. Pozdrawiam

      Usuń
  23. Mateusz Mrozek2 kwietnia 2019 22:31

    Ja także odrabiam zadanie z WOKu.

    OdpowiedzUsuń
  24. Ja również z powodu WOKu haha
    A zdjęcie ma bardzo ciekawy przekaz

    OdpowiedzUsuń
  25. o WOK się tylko rozchodzi

    OdpowiedzUsuń
  26. Pozdrowienia z 2020, WOK nadal ten sam.

    OdpowiedzUsuń
  27. Pozdrawiam wszystkich, których przywiał tu wok, tak jak i mnie haha

    OdpowiedzUsuń
  28. Byłem w tym miejscu przed stanem wojennym i pamiętam ten napis-potem pojawił się w wielu magazynach (Time, Newsweek), gdy wprowadzono stan wojenny, zresztą nadal te publikacje posiadam.

    OdpowiedzUsuń